烏度卡：毫無(wú)疑問(wèn)，大家都很失望，這絕不是我們對(duì)今晚或整個(gè)系列賽的預(yù)期。我們本以為能贏下并把比賽拖入搶七。正如你所說(shuō)，今晚對(duì)很多人來(lái)說(shuō)都很艱難，全隊(duì)命中率只有35%，只拿到78分。就算我們防守做得再好，把對(duì)手得分壓制在98分且命中率限制在40%，這在平常絕對(duì)足以讓我們輕松取勝，但在這種進(jìn)攻表現(xiàn)下顯然贏不了。除了第三場(chǎng)之外，投籃在這三場(chǎng)比賽里深深地傷害了我們。第一場(chǎng)命中率大概36%，第二場(chǎng)40.5%，今晚只有35%。當(dāng)有這么多球員陷入掙扎時(shí)，比賽確實(shí)很難打，我們需要有人站出來(lái)，需要一兩個(gè)人來(lái)力挽狂瀾。

記者：如果在可分享的范圍內(nèi)，請(qǐng)說(shuō)說(shuō)你剛才在賽后更衣室里對(duì)隊(duì)員們說(shuō)了些什么？

烏度卡：我們很失望，感覺(jué)連續(xù)兩年的季后賽中，我們都有些慢熱并陷入被動(dòng)。我們需要弄清楚如何避免這種情況。但我同時(shí)也為他們?cè)诖蟊确?-3落后時(shí)的頑強(qiáng)反擊感到驕傲。正如我所說(shuō)，我們的預(yù)期是今晚打出一場(chǎng)更好的比賽，把系列賽帶回洛杉磯。在這方面大家都非常失望。但拋開(kāi)一些傷病造成的壞運(yùn)氣不談，我認(rèn)為很多球員在今年，甚至僅僅是在這輪系列賽中，就展現(xiàn)出了巨大的成長(zhǎng)。堅(jiān)持到底。我們都有需要提升的地方，很多人今年也確實(shí)做到了，但最終結(jié)果并未達(dá)到我們的預(yù)期。

記者：從你的角度來(lái)看，為什么今晚得分會(huì)如此艱難？

烏度卡：他們?cè)黾恿藫Q防頻率，我們沒(méi)能借此創(chuàng)造出優(yōu)勢(shì)，進(jìn)攻有時(shí)顯得過(guò)于停滯。其次，我們沒(méi)有拼搶進(jìn)攻籃板，沒(méi)有打出轉(zhuǎn)換節(jié)奏，我們丟掉了過(guò)去兩場(chǎng)用來(lái)建立優(yōu)勢(shì)的所有東西。當(dāng)他們確實(shí)采取換防時(shí)，我們也曾得到過(guò)一些不錯(cuò)的出手機(jī)會(huì)。我覺(jué)得我們錯(cuò)失了一些突入禁區(qū)的機(jī)會(huì)，傳丟了一些球，也有一些精妙的傳球轉(zhuǎn)化成了大空位但沒(méi)能投進(jìn)。就像我說(shuō)的，今晚對(duì)很多人來(lái)說(shuō)都很艱難。

記者：在過(guò)去兩個(gè)賽季中，即使你們投籃手感不佳，依然能在籃板球上占據(jù)統(tǒng)治地位。湖人整個(gè)系列賽，尤其是今晚在籃板上的出色表現(xiàn)，是否讓你感到驚訝？

烏度卡：過(guò)去兩場(chǎng)確實(shí)如此。就像我說(shuō)的，上一場(chǎng)的籃板表現(xiàn)是我們今年第二差的，只有6個(gè)（前場(chǎng)籃板），今晚可能也只有8個(gè)，這對(duì)我們來(lái)說(shuō)太低了。這顯然是他們這輪系列賽的重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)項(xiàng)。我們?cè)谇八膱?chǎng)做得非常出色，這是我們?nèi)甓颊紦?jù)統(tǒng)治力的領(lǐng)域，毫無(wú)疑問(wèn)我們?cè)谧詈髢蓤?chǎng)陷入了掙扎，尤其是在投籃糟糕的情況下。但要稱贊對(duì)手。這顯然是他們的戰(zhàn)術(shù)核心，而且他們做得很棒。

記者：回顧整個(gè)賽季，去年和今年都在同樣的位置結(jié)束，你覺(jué)得球隊(duì)是取得了進(jìn)步，還是停滯不前了？

烏度卡：不，很多人都取得了巨大的進(jìn)步，毫無(wú)疑問(wèn)，但我們的期望顯然要高得多。傷病確實(shí)發(fā)生了，即便如此，我們也覺(jué)得本來(lái)能在常規(guī)賽和季后賽取得更好的成績(jī)。弗雷德·范弗里特倒下了，事情就是這樣。我們會(huì)繼續(xù)讓年輕球員上場(chǎng)，看著他們成長(zhǎng)，并在這個(gè)過(guò)程中承受一些挫折，但我仍然覺(jué)得我們本可以做得比52勝更好。有很多比賽的關(guān)鍵時(shí)刻我們本可以處理得更干凈，顯然也能拿到更好的戰(zhàn)績(jī)。史蒂文·亞當(dāng)斯的受傷在很多方面都是個(gè)沉重的打擊，他在場(chǎng)上的作用非常獨(dú)特，當(dāng)他在場(chǎng)時(shí)球隊(duì)表現(xiàn)絕對(duì)沒(méi)有下滑。然后凱文·杜蘭特在賽季末也遭遇了傷病。失去一名控衛(wèi)是一回事，失去一名內(nèi)線是另一回事?？紤]到我們的陣容深度，我覺(jué)得我們或許能更好地消化失去一名側(cè)翼的影響，但我們確實(shí)失去了兩名對(duì)球隊(duì)體系有著極度獨(dú)特作用的球員。話雖如此，我們?nèi)匀黄谕軌蚶^續(xù)晉級(jí)，并取得比現(xiàn)在更好的成績(jī)。

記者：教練，跟進(jìn)一個(gè)問(wèn)題。我知道賽季剛剛結(jié)束，但你看到年輕球員成長(zhǎng)最多的地方在哪里？盡管經(jīng)歷了你剛才提到的種種困難，有什么特別突出的積極因素嗎？

烏度卡：這個(gè)賽季我們有很多非常棒的高光時(shí)刻。我可以指出很多球員的閃光點(diǎn)。特別是里德·謝潑德和阿門(mén)·湯普森，他們承擔(dān)了控衛(wèi)的職責(zé)，理解了這個(gè)角色，應(yīng)對(duì)了壓力，并在梳理戰(zhàn)術(shù)、何時(shí)得分、何時(shí)組織之間找到了平衡。他們必須在實(shí)戰(zhàn)中邊打邊學(xué)。這兩個(gè)人過(guò)去幾乎沒(méi)有打過(guò)這個(gè)位置。這是一個(gè)方面。小賈巴里·史密斯很明顯展現(xiàn)了巨大的成長(zhǎng)，再次成為了全明星級(jí)別的球員。塔里·伊森經(jīng)歷了起伏，球員們挺過(guò)了一些低谷并迎來(lái)了蛻變。我們希望能保持平衡，并全面邁出新的一步，我想你在季后賽也親眼目睹了這種成長(zhǎng)就發(fā)生在我們眼前。穩(wěn)定性是最關(guān)鍵的，特別是對(duì)于年輕球員而言。像在這個(gè)系列賽中，你經(jīng)歷了糟糕的開(kāi)局，也打出過(guò)非常精彩的比賽，然后以今晚這樣的表現(xiàn)收尾。這就是伴隨成長(zhǎng)的起伏，一切都在于穩(wěn)定性。

記者：今晚的比賽是否說(shuō)明了杜蘭特的缺陣有多么大的影響，以及當(dāng)初你們?yōu)槭裁磿?huì)引進(jìn)他？

烏度卡：毫無(wú)疑問(wèn)。正是像今晚這樣大家都在掙扎的夜晚，你會(huì)希望擁有一個(gè)像他那樣能高效砍下25、26分的得分手，來(lái)避免陷入全隊(duì)啞火的困境。我和教練組都說(shuō)過(guò)，當(dāng)其他球員陷入掙扎時(shí)，就是需要他挺身而出的夜晚。在整個(gè)賽季中，在手感冰冷的夜晚，他帶領(lǐng)我們前進(jìn)，直到其他球員找回狀態(tài)。這一點(diǎn)在今晚體現(xiàn)得淋漓盡致。

記者：很明顯這對(duì)謝潑德來(lái)說(shuō)又是一個(gè)艱難的夜晚。你希望他能從第一次季后賽經(jīng)歷中帶走什么？你希望他帶著哪些教訓(xùn)進(jìn)入休賽期？

烏度卡：他需要知道其他球隊(duì)會(huì)專門(mén)針對(duì)他制定比賽計(jì)劃，用不同的防守策略和體型對(duì)付他。當(dāng)他像最近那樣打出一場(chǎng)好球或一個(gè)出色的系列賽、頻頻得分時(shí)，對(duì)手顯然會(huì)針對(duì)這一點(diǎn)進(jìn)行布置，他必須了解如何去應(yīng)對(duì)。要明白對(duì)手一定會(huì)這么做，整個(gè)系列賽都會(huì)充滿調(diào)整。其實(shí)在整個(gè)賽季中情況一直如此，當(dāng)他上場(chǎng)時(shí)，對(duì)手會(huì)用隊(duì)里最頂級(jí)的防守者以特定的方式死盯他。他吸引了這種防守注意力，因此必須在此基礎(chǔ)上繼續(xù)磨礪和成長(zhǎng)，因?yàn)楦髦蜿?duì)將會(huì)更頻繁地針對(duì)他。

記者：教練，你、管理層和老板之間的聯(lián)系在過(guò)去兩個(gè)賽季中似乎一直是個(gè)強(qiáng)項(xiàng)。你們將如何評(píng)估下一步的計(jì)劃，比如接下來(lái)的溝通、引援之類的操作？

烏度卡：我們會(huì)全面審視球隊(duì)需要提升的地方，這是毫無(wú)疑問(wèn)的。我們不能僅僅指望范弗里特和亞當(dāng)斯回來(lái)，你永遠(yuǎn)不知道傷員回歸后的狀態(tài)如何，所以我們不能把一切都建立在他們回歸的基礎(chǔ)上。正如我一直所說(shuō)的，我們?nèi)匀幌Ｍ贻p球員能夠成長(zhǎng)并邁上新臺(tái)階。我認(rèn)為他們今年做到了，明年他們回歸時(shí)肯定會(huì)變得更好。但我們確實(shí)需要解決一些剛需，比如投籃能力，我們?cè)谀承r(shí)候缺乏外線火力。無(wú)論是引進(jìn)替補(bǔ)控衛(wèi)，還是評(píng)估我們的年輕球員今年是否已經(jīng)做得足夠好、足以在范弗里特回歸時(shí)撐起這個(gè)位置，我們都會(huì)去綜合考量。我想我們會(huì)進(jìn)行一些非常深入的討論，讓陣容搭配更加豐富，而不是在場(chǎng)上位置重疊。

記者：教練，話雖如此，你和拉斐爾·斯通大概需要多久會(huì)坐下來(lái)開(kāi)始審視目前的陣容構(gòu)建？也許去弄來(lái)更多的射手，或者為球隊(duì)補(bǔ)充不同類型的球員。

烏度卡：我會(huì)非常快著手處理。非常快。

記者：你今天提到的進(jìn)攻停滯問(wèn)題，也是你貫穿整個(gè)賽季多次指出的。當(dāng)進(jìn)攻陷入停滯甚至癱瘓時(shí)，其中多少責(zé)任在于球員？又有多少在于教練？

烏度卡：雙方都有責(zé)任，這是一個(gè)團(tuán)隊(duì)的問(wèn)題。我并不是在責(zé)怪他們或者我自己，我們需要共同去解決。有時(shí)候我們?cè)趹?yīng)對(duì)防守時(shí)表現(xiàn)得非常出色，有時(shí)我們可以成功地針對(duì)錯(cuò)配。像湖人這樣的球隊(duì)，雖然部分防守者實(shí)力稍弱，但他們非常擅長(zhǎng)保護(hù)這些錯(cuò)配點(diǎn)。今晚由于他們采取了換防，我覺(jué)得我們的后衛(wèi)沒(méi)能像以前那樣在對(duì)陣他們的大個(gè)子時(shí)獲得足夠的突破空間。當(dāng)球給到肘區(qū)時(shí)，進(jìn)攻就顯得有些停滯。我們必須跑出更多的無(wú)球掩護(hù)來(lái)創(chuàng)造優(yōu)勢(shì)。在整個(gè)系列賽中，甚至在常規(guī)賽對(duì)陣他們時(shí)我們都有過(guò)這種經(jīng)歷，當(dāng)他們采取換防時(shí)，我們?cè)枚盘m特去解決了一些問(wèn)題。但這無(wú)疑是雙方共同的責(zé)任。我們要清楚什么戰(zhàn)術(shù)對(duì)我們有效、什么運(yùn)轉(zhuǎn)良好，并且堅(jiān)決執(zhí)行。把他們安排到合適的戰(zhàn)術(shù)位置是我的責(zé)任；而執(zhí)行戰(zhàn)術(shù)、打出我們?cè)谙盗匈惽把菥毜臇|西，則是他們的責(zé)任。